piątek, 29 października 2010

Tym "Co w górze" jesteśmy!

Kolosan 3:1
bw- A tak, jeśliście wzbudzeni z Chrystusem, tego co w górze szukajcie, gdzie siedzi Chrystus po prawicy Bożej;
eib- Jeśli więc razem z Chrystusem zostaliście wzbudzeni, zabiegajcie o to, co w górze, gdzie siedzi Chrystus po prawicy Boga;
3:2
bw- O tym, co w górze, myślcie, nie o tym, co na ziemi.
3:3
bw- Umarliście bowiem, a życie wasze jest ukryte wraz z Chrystusem w Bogu;

Kilka podstawowych pytań do tekstu powyżej – Czy jesteś wzbudzony z Chrystusem ? Jeżeli tak, czyli narodziłeś się na nowo, to twoje zwycięstwo zawiera się już w Jego zwycięstwie. Czego mamy „szukać w górze”? Przekład dosłowny Nowego Testamentu brzmi „zabiegajcie o to co w górze, gdzie siedzi Chrystus po prawicy Boga”. Co jest „tam gdzie siedzi Chrystus” Bo o to „COŚ” właśnie mamy zabiegać, tego właśnie szukać. „Klasyczna” interpretacja tego fragmentu brzmi chyba mniej więcej tak – Ty nie interesuj się tymi sprawami na ziemi, masz myśleć o przykazaniach, prawach Bożego Królestwa i je tutaj stosować na ziemi. [sic].
Jednak co z tym „czymś”? Pozwolę sobie nieco rozszerzyć brzmienie wersetu z dosłownego przekładu. „…zabiegajcie/szukajcie o to co w górze [o to co jest tam], gdzie siedzi Chrystus po prawicy Boga;”
Co tam jest dla mnie? Moja sprawiedliwość w Chrystusie!
Ew. Mateusza 6:33
bw- Ale szukajcie najpierw Królestwa Bożego i sprawiedliwości jego, a wszystko inne będzie wam dodane.
Rzymian 14:17
bw- Albowiem Królestwo Boże, to nie pokarm i napój, lecz sprawiedliwość i pokój, i radość w Duchu Świętym.
Ew Jana 16:10
bw- O sprawiedliwości, gdyż odchodzę do Ojca i już mnie nie ujrzycie;
Wystarczy tych „świadków”. Przekonany jestem, że Duch Święty nie przekonuje, odkupione Boże dziecko o grzechu, ale raczej o sprawiedliwości w Chrystusie, że nie najistotniejsze jest to co jest „na ziemi”, co widzę w sobie, w swoim ciele, ale najistotniejsze jest co widzimy „w górze”, kim jestem i jaki jestem w Chrystusie. Umarliśmy przecież, a życie nasze ukryte jest wraz z Chrystusem w Bogu.
Jedyny skuteczny sposób na umartwienie tego co ziemskie to krew Chrystusa, a przez nią Jego sprawiedliwość nad nami. W tym wzrastać, to ogłaszać, to nasze zwycięstwo.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz